京都でポルトガルの伝統菓子パン・デ・ローをいただく [京都のカフェ]
ワンコイン(500円)で楽しめるコーヒーショップ・メニューを探すツアー、
「ワンコイン・コーヒーショップ・メニュー・ツアー」を細々と続けております。
この度は“Meal MUJI” に行ってみました。
無印良品にはちょくちょく行くのですが“Meal MUJI" は初めてです。
なぜ今になって“Meal MUJI" に行ったのかというと、
お目当ては今月のおすすめ「パンデロー」を食するためです。
「パンデロー」とは。
正確には“パン・デ・ロー(Pão-de-ló)” というポルトガルの伝統菓子で、
カステラのルーツだと言われているお菓子です。
(Wikipediaより引用)
ポルトガルではお祝い事で食べるお菓子という事で、
年末年始はホール買いするケーキのようです。
私が数年前に年始年末にイベリア半島を旅した時、
ポルトガルのたいていのお菓子屋さんには
パン・デ・ローのホールがずらりと並んでいました。
そして名前を書いたメモが貼ってあり、
まるで日本の年末のおせち料理みたいに、
お客さんが受け取りに来るをの待っていました。
こちらはポルトガルの古都ポルトのカフェ付きお菓子屋さん。

こちらのお店ではパン・デ・ローではないのですが、
他の年末年始のお菓子がずらりと並んでいました。
お客さんが時おり受け取りに来ている光景を眺めていると、
年末の風景は日本と重なって、
ちょっと日本が恋しいくなって、
日本に電話してしまいました。
それはさておき、本題の“Meal MUJI"の「パンデロー」はというとこちらです。

パンデロー:350円とセット珈琲:200円で〆て550円!
ワインコインならず!残念!
はさすがに数年前にポルトガルで食べたパン・デ・ローの味は覚えていないのですが・・・、
ちょっと違うような、でもこの「意外にねっちょりしてる」感が似てるような・・・。
ポルトガルでもお店によっても味が違うでしょうし・・・、
でもやっぱりMUJIの「パンデロー」はカステラ感が強いような・・・。
端的に言うと、カステラっぽくて、ちょっとねっちょりしてて美味しいです。
素朴な味が好きな人にお勧めです。
洗練されたケーキが好きな人には全く向かないかも。
私としては日本にいてポルトガルの味を手軽に楽しめるのは良いなぁと思っています。
この勢いでポルトガル版「Anguila de Mazapan」も作ってほしいです。 →●

きっと不評でしょうね・・・。
でも食べてみたい。
「ワンコイン・コーヒーショップ・メニュー・ツアー」を細々と続けております。
この度は“Meal MUJI” に行ってみました。
無印良品にはちょくちょく行くのですが“Meal MUJI" は初めてです。
なぜ今になって“Meal MUJI" に行ったのかというと、
お目当ては今月のおすすめ「パンデロー」を食するためです。
「パンデロー」とは。
正確には“パン・デ・ロー(Pão-de-ló)” というポルトガルの伝統菓子で、
カステラのルーツだと言われているお菓子です。
(Wikipediaより引用)ポルトガルではお祝い事で食べるお菓子という事で、
年末年始はホール買いするケーキのようです。
私が数年前に年始年末にイベリア半島を旅した時、
ポルトガルのたいていのお菓子屋さんには
パン・デ・ローのホールがずらりと並んでいました。
そして名前を書いたメモが貼ってあり、
まるで日本の年末のおせち料理みたいに、
お客さんが受け取りに来るをの待っていました。
こちらはポルトガルの古都ポルトのカフェ付きお菓子屋さん。

こちらのお店ではパン・デ・ローではないのですが、
他の年末年始のお菓子がずらりと並んでいました。
お客さんが時おり受け取りに来ている光景を眺めていると、
年末の風景は日本と重なって、
ちょっと日本が恋しいくなって、
日本に電話してしまいました。
それはさておき、本題の“Meal MUJI"の「パンデロー」はというとこちらです。
パンデロー:350円とセット珈琲:200円で〆て550円!
ワインコインならず!残念!
はさすがに数年前にポルトガルで食べたパン・デ・ローの味は覚えていないのですが・・・、
ちょっと違うような、でもこの「意外にねっちょりしてる」感が似てるような・・・。
ポルトガルでもお店によっても味が違うでしょうし・・・、
でもやっぱりMUJIの「パンデロー」はカステラ感が強いような・・・。
端的に言うと、カステラっぽくて、ちょっとねっちょりしてて美味しいです。
素朴な味が好きな人にお勧めです。
洗練されたケーキが好きな人には全く向かないかも。
私としては日本にいてポルトガルの味を手軽に楽しめるのは良いなぁと思っています。
この勢いでポルトガル版「Anguila de Mazapan」も作ってほしいです。 →●

きっと不評でしょうね・・・。
でも食べてみたい。







ko-chaさん、おはようございま~す。
コメント、ありがとうございました^^
無印に、カフェがあるのを初めて知りました!
近くにできないかなぁ~。あるといいのになぁ。
P.S.ケータイ大喜利、今週も、参加予定です!今週は、曲のお題があったりで、さらに、面白そうです(*^-^*)
by nyan (2011-10-11 06:41)
こんにちは~♪
ねっちりしたカステラ・・・
ふーむ。
なんとなく解る感じがするけれど、食べてみたい!!!
そして無印カフェ行ってみたいなぁ~
すごいですね~興味を持ったら、日本に居ながらにして
どこの国のお菓子でも料理でも、食べられちゃうんですから♪
by queensalmon (2011-10-11 11:11)
おいしそうですね〜。
ポルトガルのとっても庶民的なお菓子屋さんでは、
ショーケースの上に買ったものをのせて食べているのが面白いですよね。
どのお菓子もおいしかった記憶が。
モザンビークはポルトガル領だったので、
ポルトガル料理もたくさんありましたが、
このようなケーキは見かけなかったなぁ・・・。
クレヨン色のすんごいケーキばかりでした。
お味は・・・、です。(;´д⊂)
by きむたこ (2011-10-11 16:06)
パン・デ・ロー、美味しそうですね^^素朴な味なのでしょうか?
Meal MUJI、東京にもいくつかあるみたいです!
行ってみたいと思います♪
by マルゲリッチ (2011-10-12 01:16)
nyan さん
先週のケータイ大喜利は眠気に負けて見逃しました~。
今週はしっかり起きて見ます。
ご健闘を祈っております。
by ko-cha (2011-10-13 00:08)
queensalmon さん
あの触感は伝えにくいです。
ケーキっぽくないといいますか・・・。
てづくり市とかに行くと、
日本在住の外国人の方がお菓子を販売されていることがありますし、
日本にいながらいろいろ食べれますね。
by ko-cha (2011-10-13 00:11)
きむたこ さん
ポルトガルに行かれたことがあるのですね~。
ポルトガルはスペインに比べてのんびりしていて、
日本人には実はポルトガルの方が合うかなぁと思っています。
モザンピークはポルトガル領だったのですか、知りませんでした。
なのにケーキがカラフルとは。
モザンピーク文化なのでしょうか。
by ko-cha (2011-10-13 00:13)
マルゲリッチ さん
パン・デ・ローは素朴ですよ~。
素朴なケーキが好きな知人は絶賛しておりました。
機会があればぜひ食してご感想を聞かせてください♪
by ko-cha (2011-10-13 00:14)